Parashat Shemot por el Rav Moshe Tzvi Neria Zt”l
traducido por la División Latinoamericana de Ieshivat ha Kotel

 

Extraído del libro NER LA MEOR

Traductor: Dr. Ariel Naiman.


El libro de la Diáspora y la Redención

 

Y estos son los nombres de los hijos de Israel que vinieron a Egipto, Iaakov y su casa vinieron (1,1)

 

El Ramban en su introducción a nuestro libro, llama al libro de Shmot, el libro de la diáspora y la redención. Esto nos lleva a preguntar, Si el tema principal del libro es la redención y sobre la diáspora se cuenta muy poco.!

 

Sin embargo, si quieres conocer los sufrimientos de la diáspora, la destrucción que ella provoca,  observa los sucesos de la redención y sus dificultades. Pasaron solamente doscientos diez anos de esclavitud en Egipto, y quien subió de la esplendorosa casa de Iaakov.!

 

En cantidad: “Vejamushim (quinto o armados) salieron los hijos de Israel de la tierra de Egipto”- Uno de cada cinco! Y en calidad : acaso no se nos cuenta en extensión sobre los hijos de Israel luego de la salida de Egipto y sobre sus pecados (acciones) : El becerro de oro, el pecado de los espías.

 

Terrible descenso se cristaliza luego de la salida de Egipto; podemos, entonces aprender hasta cuanto llega la destrucción de la diáspora en Egipto...

 

D’s, en su promesa a Iaakov “Yo descenderé contigo a Egipto y yo te elevare y también te subiré”; luego del abrupto descenso hay necesidad de subir y subir...

 

Así es el camino del mundo: El descenso o la caída son muy rápidas, pero la elevación es escalonada, difícil, difícil es- “Yo descenderé contigo a Egipto y yo te elevare y también te subiré”